vocabulário trilíngue de arquitetura: português - inglês - francês
TRILINGUAL ARCHITECTURAL VOCABULARY: PORTUGUESE - ENGLISH - FRENCH
lexique trilingue d'architecture: portugais - anglais - français

13 de set. de 2011

cobertura

cobertura
ROOF
la couverture / le toit

abóbada de berço - BARREL VAULT - la voûte en berceau
abóbada de arestas - CROSS VAULT - la voûte d'arêtes
abóbada ogival - POINTED CROSS VAULT - la voûte d'ogives / nervurée
calha - GUTTER - le chéneau
cumeeira - RIDGE - le faîtage / le faîte
cúpula - DOME - la coupole / le dôme
inclinaçao - PITCH - (la) inclinaison / la pente
laje - SLAB - la dalle
rufo - FLASHING - le solin
telhado - ROOF - la toiture
tesoura - TRUSS - la ferme
telhado-jardim - GREEN ROOF - le toit végétalisé

Nenhum comentário:

Postar um comentário